Aislin Bates, 2, was turned down for coverage for being too small, even though doctors said she was perfectly healthy. But now her insurer has changed its mind. “At least they were big enough to go back and admit, ‘We didn’t make the right decision,’ ” said Aislin’s mother.